Be no judge of
[法] 不能判定
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質;
no
[no]
adv. 不;否;一點也沒有;
adj. 沒有的;不許的;一點兒也沒有;決不是的;
n. 不;否定，否認;反對票;否決票;
abbr. 數字(number);元素锘(nobelium)的符號;
judge
[d??d?]
vt.& vi. 審判，評判;斷定;
vt. 估計;評價;（尤指）批評;想，認為;
n. 法官;裁判員;評判員;鑒定人;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
you, and the rest of our family.
你和我們家的其他人。
Temperance is the greatest of virtues.
自我節制是最大的美德。
A writer makes order out of the anarchy of his heart;
一旦作家從內心的紊亂中理出頭緒，